1 00:00:06,263 --> 00:00:08,175 O que há de errado com você, Zina? 2 00:00:08,175 --> 00:00:13,950 Bem, eu não sei como vou contar aos meus pais como perdi minha virgindade 3 00:00:14,012 --> 00:00:16,411 Não conte a eles. 4 00:00:16,411 --> 00:00:19,261 Meus pais ainda pensam que eu sou o anjinho deles. 5 00:00:19,761 --> 00:00:22,200 Mas sabemos qual é a verdade, não é? 6 00:00:22,200 --> 00:00:24,038 E o que você está tentando dizer, Luna? 7 00:00:24,038 --> 00:00:27,721 Parem com isso, meninas. Talvez você esteja certo. 8 00:00:28,563 --> 00:00:30,563 Eles não precisam saber. 9 00:00:31,613 --> 00:00:33,288 De qualquer forma, o primeiro sexo foi legal, 10 00:00:33,288 --> 00:00:38,163 mas nunca será tão forte quanto os jogos vasquezianos para o prazer da mente. 11 00:00:39,600 --> 00:00:44,207 Se tivermos que voltar antes dos pais Bem, é melhor você pisar nisso, Zina. 12 00:01:00,012 --> 00:01:04,975 FILHOTES DE PRAIA DO ESPAÇO 2: A ILHA DA MENINA DA CAVERNA 13 00:01:13,275 --> 00:01:14,525 você está bem 14 00:01:14,525 --> 00:01:15,692 Sim. 15 00:01:22,761 --> 00:01:23,594 você está bem 16 00:01:23,594 --> 00:01:25,344 Ah, minhas costas doem. 17 00:01:27,123 --> 00:01:30,123 Xena parece ter desaparecido. 18 00:01:32,316 --> 00:01:34,334 Não é esse o estilo da Zina? 19 00:01:34,334 --> 00:01:37,691 Sempre aparece em um novo lugar e ela está vestida casualmente? 20 00:01:37,691 --> 00:01:40,616 Bem, vamos encontrá-la e veja se está bom. 21 00:01:40,616 --> 00:01:41,449 Sim. 22 00:02:04,841 --> 00:02:06,674 Ah, não tenha medo. 23 00:02:12,216 --> 00:02:13,049 Obrigado. 24 00:02:19,291 --> 00:02:23,091 Isso tem um gosto, não sei qual é o gosto. 25 00:02:23,091 --> 00:02:24,258 É terrível. 26 00:02:27,966 --> 00:02:31,049 quem é você 27 00:02:33,762 --> 00:02:34,762 quem é você 28 00:02:41,464 --> 00:02:42,297 Sol? 29 00:02:48,279 --> 00:02:49,779 Um mês? Você é Mesechko? 30 00:02:51,243 --> 00:02:54,488 Olá, Lua. Prazer em conhecê-lo. 31 00:02:54,488 --> 00:02:55,321 eu sou 32 00:02:58,668 --> 00:03:01,585 Parece que não sei quem sou. 33 00:03:13,084 --> 00:03:15,397 Algum costume tribal? 34 00:03:15,397 --> 00:03:20,234 Eu posso gostar. 35 00:03:26,572 --> 00:03:30,739 Não me lembro de nada. 36 00:03:32,622 --> 00:03:33,539 onde estou 37 00:03:35,859 --> 00:03:38,942 E como cheguei aqui? Você sabe? 38 00:03:42,596 --> 00:03:43,929 Qual é o meu nome? 39 00:03:48,372 --> 00:03:53,039 Girassol e Lua. 40 00:04:04,659 --> 00:04:07,659 Não se preocupe. Eu não vou te machucar. 41 00:04:08,972 --> 00:04:11,334 Então você sente que algo está faltando? 42 00:04:11,334 --> 00:04:14,159 Não. Isto é uma praia. 43 00:04:14,159 --> 00:04:18,209 Bem, é uma praia linda demais, para que não haja pessoas nele. 44 00:04:18,209 --> 00:04:20,246 Sim, você está certo. 45 00:04:20,246 --> 00:04:21,329 Está quieto. 46 00:04:22,834 --> 00:04:25,501 Está muito quieto. Eu não gosto disso. 47 00:04:26,672 --> 00:04:28,059 Suas costas ainda estão doendo? 48 00:04:28,059 --> 00:04:31,909 Sim. Eu devo ter me batido algo no acidente. 49 00:04:31,909 --> 00:04:36,078 Bem, só há uma maneira para curar isso. 50 00:09:16,865 --> 00:09:19,021 Você consegue sentir o cheiro do ar fresco? 51 00:09:19,021 --> 00:09:21,084 É mais limpo que Malibu. 52 00:09:21,084 --> 00:09:23,380 Onde você acha que estamos, afinal? 53 00:09:23,380 --> 00:09:25,518 Estamos de volta à Terra. 54 00:09:25,518 --> 00:09:29,092 Em que parte não tenho ideia neste momento. 55 00:09:29,092 --> 00:09:31,909 Bem, talvez haja alguém a quem poderíamos perguntar. 56 00:09:31,909 --> 00:09:33,579 Isso é exatamente o que eu estava tentando te dizer. 57 00:09:33,579 --> 00:09:37,335 Deve haver alguém por perto a quem podemos perguntar. 58 00:09:37,335 --> 00:09:40,610 Bem, talvez seja muito cedo pessoas fiquem do lado de fora. 59 00:09:47,185 --> 00:09:48,598 Você sente que estamos sendo seguidos? 60 00:09:48,598 --> 00:09:50,569 Você é simplesmente paranóico. 61 00:09:50,569 --> 00:09:53,246 Você provavelmente está certo. 62 00:09:53,246 --> 00:09:56,147 Minha imaginação às vezes assume o controle. 63 00:09:56,147 --> 00:09:58,874 Ah sim, com meu computador para realidade virtual 64 00:09:58,874 --> 00:10:02,392 Posso criar qualquer obstáculo que Eu quero isso, pelas minhas belezas cósmicas. 65 00:10:08,693 --> 00:10:11,986 Dinossauros, persigam essas garotas. Eu te ordeno! 66 00:10:19,877 --> 00:10:22,210 ok tiranossauro rex atacar as garotas espaciais. 67 00:10:26,107 --> 00:10:29,578 Cobras Aero da história antiga, lutam com espécimes espaciais sensuais agora! 68 00:10:29,578 --> 00:10:30,470 Sim! 69 00:10:31,678 --> 00:10:34,727 Deixe os monstros atacarem o terror em pãezinhos de galáxia. 70 00:10:34,727 --> 00:10:37,066 Sim! 71 00:10:41,828 --> 00:10:45,449 Boogie Boogie Titãs assustadores da ameaça, ataque agora. 72 00:10:47,528 --> 00:10:48,361 Sim. 73 00:10:57,253 --> 00:10:59,115 Estava perto. 74 00:10:59,115 --> 00:11:01,153 Você é um verdadeiro amigo. Você sabe disso? 75 00:11:01,153 --> 00:11:04,744 Bem, você faria o mesmo para mim, certo? 76 00:11:04,744 --> 00:11:06,966 Sola, você faria o mesmo para mim, certo? 77 00:11:06,966 --> 00:11:07,799 Claro. 78 00:11:07,799 --> 00:11:09,266 Bem, por que você não disse nada? 79 00:11:09,266 --> 00:11:11,028 Eu não conseguia respirar. 80 00:11:12,103 --> 00:11:17,227 É melhor nos apressarmos e encontrarmos Zina e vamos tentar encontrar uma maneira de sair daqui. 81 00:11:20,196 --> 00:11:22,029 Bem, é bom. 82 00:11:23,443 --> 00:11:24,860 Como é? 83 00:11:26,366 --> 00:11:27,199 Sim? 84 00:11:28,803 --> 00:11:31,220 Ah, estou morrendo de fome. 85 00:11:33,903 --> 00:11:35,937 É uma fruta, certo? 86 00:11:37,437 --> 00:11:39,825 Ela poderia estar em qualquer lugar desta ilha. 87 00:11:39,825 --> 00:11:43,038 Meus pés doem. Não podemos descansar? 88 00:11:43,038 --> 00:11:45,288 E se algo acontecer com ela? 89 00:11:53,192 --> 00:11:54,919 Ei, vamos dar uma olhada. 90 00:11:54,919 --> 00:11:56,599 E Zina? 91 00:11:56,599 --> 00:11:58,801 Bem, talvez eles a tenham visto. 92 00:12:03,221 --> 00:12:04,064 você está bem 93 00:12:04,064 --> 00:12:05,847 O que houve? 94 00:12:05,847 --> 00:12:07,514 você não pode falar 95 00:12:08,447 --> 00:12:11,280 O que exatamente você está olhando? 96 00:12:12,774 --> 00:12:14,531 Eu acho que eles precisam disso ritmo intergaláctico. 97 00:12:14,531 --> 00:12:15,364 Sim. 98 00:13:24,093 --> 00:13:26,659 Você sabe, se há uma coisa o que aprendemos 99 00:13:26,659 --> 00:13:30,592 durante nossa viagem, a música é uma linguagem comum em todas as galáxias. 100 00:13:31,836 --> 00:13:34,761 Achei que a linguagem comum fosse sexo. 101 00:13:34,761 --> 00:13:35,594 Típico. 102 00:14:17,506 --> 00:14:21,289 Nossa, isso foi incrível. Estou tão entusiasmado. 103 00:14:21,289 --> 00:14:24,214 Não temos tempo a perder. Precisamos encontrar Zina. 104 00:14:24,214 --> 00:14:27,415 Sim, você está certo. Mas você tem que admitir que foi divertido. 105 00:14:27,415 --> 00:14:30,998 Definitivamente foi mais do que eu pensava. que poderia ser nesta ilha primitiva. 106 00:14:30,998 --> 00:14:32,539 Então o que você está tentando dizer? 107 00:14:32,539 --> 00:14:37,800 Que ser perseguido por um dinossauro e sim um vulcão entra em erupção diante de nossos olhos, não é divertido? 108 00:14:42,030 --> 00:14:45,040 o que vamos fazer se não conseguirmos encontrá-la? 109 00:14:45,040 --> 00:14:48,290 Você acha que ela está morta? 110 00:14:48,804 --> 00:14:50,407 Eu não acho. 111 00:14:50,407 --> 00:14:53,789 Zina é capaz de cuidar de si mesma. 112 00:14:55,569 --> 00:14:57,078 O que é que foi isso? 113 00:14:57,078 --> 00:14:59,328 Eles eram algum tipo de pássaros. Acalmar. 114 00:15:00,573 --> 00:15:02,658 Acho que eram alguns sons de pássaros. 115 00:15:07,306 --> 00:15:09,314 O que há de errado com sua cabeça? 116 00:15:09,314 --> 00:15:10,303 Não há nada de errado com minha cabeça. 117 00:15:10,303 --> 00:15:12,136 Tem alguém em casa? 118 00:15:12,136 --> 00:15:14,053 Não. Você vê, está tudo bem. 119 00:15:14,918 --> 00:15:17,213 No entanto, meu pescoço está paralisado. 120 00:15:17,213 --> 00:15:18,119 quem é você 121 00:15:18,119 --> 00:15:21,771 Você pode me chamar de Gund. E você pode me ligue mais tarde esta noite 122 00:15:23,032 --> 00:15:24,527 Qual é o seu nome verdadeiro? 123 00:15:25,027 --> 00:15:28,011 Deixe-me ver. É possível, Gund? 124 00:15:28,011 --> 00:15:29,454 o que você está fazendo aqui 125 00:15:29,454 --> 00:15:33,454 Eu observo pássaros. Sim, de fato. 126 00:15:34,348 --> 00:15:36,527 Você viu algo incomum? 127 00:15:36,527 --> 00:15:39,138 Deixe-me ver: nave espacial cai do céu 128 00:15:39,138 --> 00:15:42,064 um vulcão em erupção, um dinossauro furioso. 129 00:15:42,064 --> 00:15:47,647 Ah sim, nunca vi duas mais lindas 130 00:15:49,784 --> 00:15:52,867 mulheres na floresta e... juntas. 131 00:15:53,934 --> 00:15:55,064 O que? 132 00:15:55,064 --> 00:15:58,858 Normalmente só casais vêm para a floresta. 133 00:15:58,858 --> 00:16:00,887 Bem, estamos procurando uma namorada. 134 00:16:00,887 --> 00:16:02,843 Sim. Não estamos todos procurando por eles? 135 00:16:02,843 --> 00:16:06,079 Você deve ter um relacionamento maravilhoso, para chegar a um triplo. 136 00:16:09,258 --> 00:16:12,175 Fazemos tudo juntos. 137 00:16:13,496 --> 00:16:16,996 Aposto que sim. 138 00:16:18,397 --> 00:16:22,908 Você a viu? Quero dizer, que ela tem cabelos longos e loiros. 139 00:16:22,908 --> 00:16:27,196 Não, mas vou manter meu capacete aberto, olhos abertos para ela. 140 00:16:27,196 --> 00:16:28,911 Deixe-me perguntar uma coisa. 141 00:16:28,911 --> 00:16:33,411 Quando vocês três fazem isso, é como uma montanha-russa? 142 00:16:39,716 --> 00:16:42,133 O que você está falando? 143 00:16:43,213 --> 00:16:44,202 Eu tenho que ir. 144 00:16:46,349 --> 00:16:48,033 Do que se tratava? 145 00:16:48,033 --> 00:16:52,864 Não sei. Mas está tudo bem estranho e estranho. 146 00:16:52,864 --> 00:16:55,619 Sim, ele era muito estranho. 147 00:16:55,619 --> 00:16:58,870 Mas pelo menos finalmente descobrimos exemplar mais avançado. 148 00:16:58,870 --> 00:17:01,571 Bem, um pouco mais avançado. 149 00:17:01,571 --> 00:17:04,653 Eu só quero fugir portanto, para encontrar Zina. 150 00:17:04,653 --> 00:17:08,917 Precisamos sair daqui agora. O mais breve possível. 151 00:19:14,027 --> 00:19:19,027 Meus pés doem. Eu simplesmente não consigo continuar andando em círculos. 152 00:19:19,481 --> 00:19:20,899 Podemos descansar um pouco. 153 00:19:24,399 --> 00:19:26,899 É como se tivéssemos revistado toda a ilha. 154 00:19:27,320 --> 00:19:29,570 Ela deveria estar aqui. 155 00:19:29,570 --> 00:19:32,391 Existem homens nestas regiões primitivas? 156 00:19:32,391 --> 00:19:33,710 Claro. 157 00:19:33,710 --> 00:19:36,486 Bem, por que não encontramos nenhum? 158 00:19:36,486 --> 00:19:39,720 Estávamos muito ocupados descobrindo onde estamos. 159 00:19:39,799 --> 00:19:42,132 Você não pode fazer nada além de... 160 00:19:43,595 --> 00:19:46,159 Sola, estou alucinando? 161 00:19:51,605 --> 00:19:55,353 Mãos para baixo. Eles não nos apresentaram adequadamente. 162 00:19:56,498 --> 00:19:59,452 Talvez quando eu te conhecer melhor. 163 00:19:59,452 --> 00:20:02,566 Eu li tudo sobre você na escola. 164 00:20:04,204 --> 00:20:07,387 Sim, está certo. Ouvi dizer que os yuppies são agressivos 165 00:20:07,387 --> 00:20:10,673 e eles sempre tentam conseguir isso o que eles querem, quando eles querem. 166 00:20:10,673 --> 00:20:14,006 Não exatamente. Ele é um homem das cavernas. 167 00:20:14,478 --> 00:20:15,672 Qual o seu nome? 168 00:20:16,997 --> 00:20:18,830 É um nome divertido. 169 00:20:24,022 --> 00:20:27,857 Acho que ele está tentando nos dizer que o nome dele é Rock. 170 00:20:27,857 --> 00:20:30,940 Bem, Rock, eu sou Luna e esta é Sola. 171 00:20:31,940 --> 00:20:34,357 Prazer em conhecê-lo, Rock. 172 00:20:35,428 --> 00:20:39,078 OK. Precisamos encontrar Zina. 173 00:20:42,483 --> 00:20:45,021 Esta ilha está repleta de criaturas e monstros. 174 00:20:47,102 --> 00:20:50,005 Mas temos que encontrar sua namorada. 175 00:20:50,005 --> 00:20:51,294 Receio que ela esteja certa. 176 00:20:53,108 --> 00:20:55,507 Olha, Luna, ele quer que o sigamos. 177 00:20:55,507 --> 00:20:57,218 Depois de você. 178 00:21:00,650 --> 00:21:03,546 Você sabe, para um primitivo, ele tem uma bunda linda. 179 00:21:03,546 --> 00:21:06,461 Não é ruim, mas não é meu tipo. 180 00:21:06,461 --> 00:21:07,294 OK. 181 00:21:09,802 --> 00:21:11,219 Você mora aqui, Rock? 182 00:21:12,052 --> 00:21:13,910 Tudo é tão primitivo. 183 00:21:13,910 --> 00:21:16,704 Eu não gostaria de morar em um lugar assim. 184 00:21:16,704 --> 00:21:18,004 Eles não sabem nada melhor. 185 00:21:18,004 --> 00:21:18,978 Eu acho que isso não importa. 186 00:21:18,978 --> 00:21:19,978 Provavelmente não. 187 00:21:28,583 --> 00:21:29,626 Eu sou Lua. 188 00:21:30,126 --> 00:21:31,989 Você tem olhos lindos. 189 00:21:32,844 --> 00:21:35,048 Afinal, eles não são tão primitivos. 190 00:21:35,048 --> 00:21:36,881 Eu sou Sola. Qual o seu nome? 191 00:21:42,770 --> 00:21:45,842 Você precisa limpar este lugar. Está muito empoeirado. 192 00:21:48,104 --> 00:21:49,296 Praga? 193 00:21:49,296 --> 00:21:50,297 É Praga? 194 00:21:51,504 --> 00:21:53,180 Esse é um nome interessante. 195 00:21:53,180 --> 00:21:54,636 Praga. Praga? 196 00:21:55,543 --> 00:21:58,981 Bem, eu meio que gosto disso. Parece bom. 197 00:21:58,981 --> 00:22:02,283 Você se importa se eu ficar por um minuto a sós com Luna? 198 00:22:08,861 --> 00:22:13,083 Ok, eu sei o que você pensa e está certo. 199 00:22:13,083 --> 00:22:14,396 Precisamos encontrar Zina. 200 00:22:14,396 --> 00:22:16,597 Não se trata de Zina. 201 00:22:16,597 --> 00:22:18,494 Você não sabe por que estamos aqui? 202 00:22:18,494 --> 00:22:20,040 O que você está falando? 203 00:22:20,040 --> 00:22:21,770 Você se lembra da astropolítica? 204 00:22:21,770 --> 00:22:22,952 Tudo acontece por uma razão. 205 00:22:22,952 --> 00:22:23,785 Isso mesmo. 206 00:22:24,809 --> 00:22:26,215 O que você quer dizer? 207 00:22:26,215 --> 00:22:27,345 Você não consegue ver? 208 00:22:27,345 --> 00:22:29,555 A razão pela qual caímos neste primitivo, 209 00:22:29,555 --> 00:22:33,176 civilização desigual, era ajudá-los a avançar. 210 00:22:33,176 --> 00:22:35,043 Eles precisam de nós. 211 00:22:35,043 --> 00:22:38,983 Eu acho que você está certo. Mas Zina também. 212 00:22:38,983 --> 00:22:40,724 Ok então. 213 00:22:40,724 --> 00:22:44,897 Você terá que dizer adeus a Praga, e terei que me despedir do Rock. 214 00:22:44,897 --> 00:22:47,783 Tudo acontece por uma razão. 215 00:27:21,027 --> 00:27:23,205 Zina? 216 00:27:23,205 --> 00:27:24,473 Você está aqui. 217 00:27:24,473 --> 00:27:27,192 Achei que nunca mais veria você. 218 00:27:27,192 --> 00:27:28,414 eu te conheço 219 00:27:28,414 --> 00:27:31,581 você me conhece Eu sou Luna: sua melhor amiga. 220 00:27:32,457 --> 00:27:34,040 Você não se lembra? 221 00:27:35,054 --> 00:27:36,471 O navio? Malibu? 222 00:27:37,592 --> 00:27:39,592 Destruindo esta ilha? 223 00:27:40,697 --> 00:27:43,114 Zina, como você chegou aqui? 224 00:27:44,183 --> 00:27:45,627 Eles acham que me conhecem. 225 00:27:45,627 --> 00:27:46,972 o que há de errado com ela 226 00:27:46,972 --> 00:27:49,496 Ela nem se lembra de nós. 227 00:27:49,496 --> 00:27:53,418 Ela perdeu a memória. O que vamos fazer? 228 00:27:53,418 --> 00:27:56,840 Bem, eu li sobre isso em Psicologia Universal. 229 00:27:56,840 --> 00:28:00,633 Se batermos na cabeça dela, isso reverterá sua perda de memória. 230 00:28:00,633 --> 00:28:03,275 Oh Luna, e se não der certo? 231 00:28:03,275 --> 00:28:06,858 Então teremos que nos preocupar com isso. 232 00:28:08,534 --> 00:28:10,572 Isso deve funcionar. 233 00:28:12,559 --> 00:28:16,059 Luna, Sola. O que você está fazendo aqui? 234 00:28:17,629 --> 00:28:18,712 Onde estamos? 235 00:28:20,179 --> 00:28:23,039 Estamos em uma ilha primitiva. 236 00:28:23,039 --> 00:28:28,010 Acho que terminamos através de um corredor de tempo antes de cairmos. 237 00:28:29,433 --> 00:28:32,711 Você quer dizer que nós somos preso aqui com esses yuppies? 238 00:28:32,711 --> 00:28:36,821 Eles são homens das cavernas. Eu não posso acreditar que você não sabia disso. 239 00:28:36,821 --> 00:28:40,271 De qualquer forma, o importante é que você esteja bem. 240 00:28:40,271 --> 00:28:41,730 Há quanto tempo estamos aqui? 241 00:28:41,730 --> 00:28:43,624 Menos de um dia terrestre. 242 00:28:43,624 --> 00:28:45,464 Mas eu tenho alguém quem eu quero que você conheça. 243 00:28:45,464 --> 00:28:47,041 Eu também. 244 00:28:47,041 --> 00:28:48,458 onde eles estão 245 00:28:54,905 --> 00:28:56,837 Tire as mãos dela. 246 00:28:56,837 --> 00:29:00,570 Zina, este é o Rock. Eu queria te apresentar a ele. 247 00:29:00,570 --> 00:29:04,977 Praga, eu quero você conhecer alguém Esta é Zina. 248 00:29:06,667 --> 00:29:08,503 O que você acha? 249 00:29:08,503 --> 00:29:10,502 Não sei. Eu não me lembro. 250 00:29:14,707 --> 00:29:15,540 quem é você 251 00:29:15,540 --> 00:29:17,513 Foi ele quem trouxe você aqui. 252 00:29:18,346 --> 00:29:21,763 Ah, me desculpe. Eu, eu não me lembro de você. 253 00:29:24,658 --> 00:29:25,491 Um mês. 254 00:29:27,837 --> 00:29:30,819 Agora que estamos todos seguros e estamos em dupla, vamos festejar. 255 00:34:54,550 --> 00:34:59,550 Você não pode me pegar. 256 00:35:01,964 --> 00:35:05,464 Você sabe, eu Eu tenho que te contar uma coisa. 257 00:35:08,919 --> 00:35:09,752 Eco? 258 00:35:11,036 --> 00:35:11,869 OK. 259 00:35:13,068 --> 00:35:15,601 Eu não sou deste planeta. 260 00:35:18,513 --> 00:35:24,426 Eu sou de uma galáxia muito, muito distante e minha nave espacial caiu aqui. 261 00:35:24,426 --> 00:35:28,009 E você realmente deveria voltar ao meu planeta. 262 00:35:31,855 --> 00:35:34,355 Você não vai dizer nada? 263 00:35:35,628 --> 00:35:39,628 Você não se importa? 264 00:35:44,416 --> 00:35:45,249 eu amo 265 00:35:46,668 --> 00:35:48,185 eles. 266 00:35:48,185 --> 00:35:51,602 Realmente? Um mês, ah. 267 00:35:55,274 --> 00:35:56,941 Espere um minuto. Um mês. 268 00:35:58,194 --> 00:35:59,276 O que é isso? 269 00:36:00,527 --> 00:36:02,305 Você sabia disso? 270 00:36:02,305 --> 00:36:03,930 Veja, não é o que você pensa. 271 00:36:03,930 --> 00:36:04,763 Apenas... 272 00:36:13,735 --> 00:36:16,257 Então: eles finalmente descobriram o segredo. 273 00:36:16,257 --> 00:36:19,143 Não importa: eles já pertencem a mim. 274 00:36:19,143 --> 00:36:22,326 Não haverá escapatória da minha ilha paradisíaca. 275 00:36:22,326 --> 00:36:24,541 Vamos, mestre, deixe-me ir, por favor. 276 00:36:24,541 --> 00:36:26,953 Seu idiota superexcitado, eu te mandei para reunir algumas informações. 277 00:36:26,953 --> 00:36:29,620 e tudo que você faz está tentando se foder? 278 00:36:29,620 --> 00:36:32,572 Eu não pude evitar. Eles eram tão lindos. 279 00:36:32,572 --> 00:36:34,574 São as mulheres mais bonitas nesta ilha. 280 00:36:34,574 --> 00:36:36,954 São as mulheres mais bonitas que eu vi. 281 00:36:36,954 --> 00:36:39,007 Você pode ver por si mesmo. 282 00:36:39,007 --> 00:36:41,093 Entendo o que você quer dizer. 283 00:36:41,093 --> 00:36:43,739 Elas são verdadeiramente deusas do além. 284 00:36:43,739 --> 00:36:47,678 Com sua beleza, minha mente e a publicidade certa, 285 00:36:47,678 --> 00:36:52,306 Eu farei deste o maior e o bordel mais popular do mundo. 286 00:36:52,306 --> 00:36:55,086 Vou dar a palavra "bordei" um significado totalmente novo. 287 00:36:55,090 --> 00:36:57,367 fim da sujeira bordel abaixo do padrão. 288 00:36:57,367 --> 00:37:02,012 Eu criei o melhor no entretenimento sexual. 289 00:37:02,012 --> 00:37:04,562 ilha primitiva, cheio de belas mulheres terrenas, 290 00:37:04,562 --> 00:37:08,417 e três dos mais exóticos, deliciosas belezas cósmicas. 291 00:37:08,417 --> 00:37:10,341 disponível dos ricos e famosos, 292 00:37:10,341 --> 00:37:14,575 que não querem nada além de fins de semana de sexo e luxúria, e, e, e mais sexo e luxúria. 293 00:37:14,575 --> 00:37:15,311 Você quer dizer... 294 00:37:15,311 --> 00:37:16,526 Isso mesmo, Gund. 295 00:37:16,526 --> 00:37:20,609 Isso vai me fazer o homem mais poderoso do mundo. 296 00:41:14,268 --> 00:41:16,269 E como você diz "olá" na linguagem das cavernas? 297 00:41:17,163 --> 00:41:18,820 Eu sabia. 298 00:41:18,820 --> 00:41:21,487 Bem, vou aproveitar o sol. 299 00:41:26,912 --> 00:41:31,384 Sola: minha linda pétala. Você será o primeiro 300 00:41:31,384 --> 00:41:35,882 das três belezas cósmicas com quem Terei prazer em conhecê-lo. 301 00:41:38,638 --> 00:41:40,477 Eu gostaria que você pudesse conversar. 302 00:41:40,477 --> 00:41:42,213 Lua! Lua! 303 00:41:43,113 --> 00:41:44,002 Estamos enganados. 304 00:41:44,002 --> 00:41:46,628 Este lugar está feito apenas para parecer primitivo. 305 00:41:46,628 --> 00:41:48,355 Eles têm câmeras em todos os lugares. 306 00:41:49,397 --> 00:41:51,230 E eles podem conversar. 307 00:41:55,026 --> 00:41:55,994 Eu ia te contar. 308 00:42:04,448 --> 00:42:05,401 Onde se encontra Sola? 309 00:42:06,300 --> 00:42:07,133 onde ela está 310 00:42:08,047 --> 00:42:10,504 Chega dessa bobagem de silêncio. Nós sabemos que você pode falar. 311 00:42:10,504 --> 00:42:14,320 Sr. Moore, não seja o terceiro que quebrará seu voto de silêncio. 312 00:42:14,320 --> 00:42:16,172 Você conhece as consequências. 313 00:42:16,172 --> 00:42:19,331 Eu não tive escolha. Esta é uma parte do acordo de Renford. 314 00:42:19,331 --> 00:42:22,496 Este é James T. Renford II, um idiota. 315 00:42:22,496 --> 00:42:23,777 Quem é esse Renford? 316 00:42:23,777 --> 00:42:26,559 Segundo. Este é James T. Renford, a porra do segundo. 317 00:42:26,559 --> 00:42:29,887 Ele é o megalomaníaco quem criou esta ilha. 318 00:42:29,887 --> 00:42:33,494 Oh, Sr. Moore, como diz o velho ditado chinês: 319 00:42:33,494 --> 00:42:37,381 “Quem fala enganosamente nunca ele não falará mais”, idiota, idiota. 320 00:42:38,152 --> 00:42:40,569 Eu tenho isso, sua pompa. 321 00:42:41,436 --> 00:42:46,203 Ah, estou feliz que você possa participar para nós, minha pequena criatura cósmica. 322 00:42:46,203 --> 00:42:48,126 Eu não sou sua criatura cósmica. 323 00:42:48,126 --> 00:42:51,811 Não, mas você estará. Tranque-a na jaula, Gund. 324 00:42:55,614 --> 00:42:58,331 Eu preciso da chave, sua arrogância. 325 00:43:02,233 --> 00:43:04,220 Um pequeno Gund tão adorável. 326 00:43:04,220 --> 00:43:05,208 Ele realmente tem boas intenções. 327 00:43:05,208 --> 00:43:06,649 Você sabe, ele foi um presente do meu pai? 328 00:43:06,649 --> 00:43:07,676 Que ele descanse em paz. 329 00:43:07,676 --> 00:43:09,214 Estas são peças. 330 00:43:09,214 --> 00:43:11,147 Gund, observe-a por um minuto. claro? 331 00:43:11,147 --> 00:43:13,142 Posso ficar com os meus dois? olhos nela, mestre? 332 00:43:13,142 --> 00:43:13,852 Bem, ok. 333 00:43:13,852 --> 00:43:15,512 posso segurar seus dois olhos e mão? 334 00:43:15,512 --> 00:43:17,929 Não. Basta olhar para ela, seu idiota. 335 00:43:19,477 --> 00:43:21,990 Por que você deixa ele se comportar tão ruim com você Gund? 336 00:43:21,990 --> 00:43:24,080 Ah, ele tem suas qualidades. 337 00:43:24,080 --> 00:43:26,298 Na verdade é uma pergunta pelas pequenas coisas que ele faz 338 00:43:26,298 --> 00:43:29,204 é como aquecer meu mingau de aveia antes de jogá-lo em mim. 339 00:43:29,204 --> 00:43:30,320 Ele está um pouco fora de controle. 340 00:43:30,320 --> 00:43:33,292 Bem, estas não são palavras indiretas, ele é uma aberração haha. 341 00:43:33,292 --> 00:43:35,446 Mas, não somos todos? São os anos 90, você sabe. 342 00:43:35,446 --> 00:43:37,254 Se você não é paranóico, você não está ouvindo. 343 00:43:37,254 --> 00:43:38,853 Ele trata você como um animal. 344 00:43:38,853 --> 00:43:39,686 Sim, bem. 345 00:43:39,686 --> 00:43:43,872 Se você fosse meu amigo, eu faria Eu abraçaria e beijaria você. 346 00:43:43,872 --> 00:43:47,069 E poderíamos simplesmente sair juntos o tempo todo. 347 00:43:48,890 --> 00:43:50,956 O que está acontecendo? O que é esse som de assobio? 348 00:43:50,956 --> 00:43:53,154 Pare com esse absurdo. 349 00:43:53,154 --> 00:43:55,559 Eu estava aprendendo Gund de uma nova canção de apito. 350 00:43:55,559 --> 00:43:57,371 Ele não tem inclinações musicais. 351 00:43:57,371 --> 00:44:00,238 E você não é uma pessoa muito legal. Você é realmente uma fera. 352 00:44:00,238 --> 00:44:03,436 Ah, obrigado pelo elogio. 353 00:44:03,436 --> 00:44:06,440 Mas você ainda não me teve. 354 00:44:06,440 --> 00:44:08,930 Toda a ilha está sob vigilância? 355 00:44:08,930 --> 00:44:12,031 Oh, ela não é uma garotinha esperta? 356 00:44:12,031 --> 00:44:13,226 quem é você 357 00:44:13,226 --> 00:44:16,047 Oh, que rude da minha parte. Deixe-me apresentar-me. 358 00:44:17,475 --> 00:44:20,650 Eu sou o animal: James T. Renford, a porra do segundo... 359 00:44:20,650 --> 00:44:22,685 Este é James T. Renford II. 360 00:44:23,787 --> 00:44:24,841 O que você quer de mim? 361 00:44:24,841 --> 00:44:26,381 Pare, não tão rápido. 362 00:44:26,381 --> 00:44:28,506 Por que não esperamos pelos seus dois adoráveis ​​namoradas espaciais? 363 00:44:28,506 --> 00:44:30,058 Você vê, eu odeio me repetir. 364 00:44:30,058 --> 00:44:32,461 Gund, traga os outros dois. Ah, e Gund. 365 00:44:32,461 --> 00:44:33,294 Sim, mestre? 366 00:44:33,294 --> 00:44:34,127 Só por isso. 367 00:44:35,123 --> 00:44:36,771 Você se lembra do que eu te disse antes? 368 00:44:36,771 --> 00:44:38,873 eu não vou esquecer ah, disfuncional. 369 00:44:39,706 --> 00:44:40,844 OK. 370 00:44:46,174 --> 00:44:49,975 Agora, ele disse que ela está fora para assar ao sol. 371 00:44:49,975 --> 00:44:52,653 Bem, ela não está na praia. 372 00:44:52,653 --> 00:44:55,260 Talvez ela esteja de volta ao navio T-Bird. 373 00:44:55,260 --> 00:44:56,908 O que aconteceu conosco lá em cima? 374 00:44:56,908 --> 00:45:02,591 Quando ele espirrou, você puxou o acelerador e isso nos enviou para uma espiral temporal. 375 00:45:02,591 --> 00:45:04,508 Ou assim pensei. 376 00:45:04,898 --> 00:45:08,149 Mas aparentemente estamos falidos e estamos de volta à Terra. 377 00:45:08,149 --> 00:45:12,316 Eh. Bem, vamos encontrar Sola. 378 00:45:12,816 --> 00:45:16,261 Vamos tentar encontrar uma maneira de vamos sair desta ilha, vamos voltar para casa. 379 00:45:16,261 --> 00:45:19,094 Eu simplesmente não consigo acreditar que essas pessoas mentiram para nós. 380 00:45:19,094 --> 00:45:21,473 Os homens são tão ruins em nosso planeta. 381 00:45:21,473 --> 00:45:24,186 Eles vão pregar qualquer peça, para nos levar para a cama. 382 00:45:24,817 --> 00:45:27,067 Estou apenas com raiva porque eu me apeguei a isso. 383 00:45:27,067 --> 00:45:28,301 Ah, eu também. 384 00:45:30,146 --> 00:45:32,146 O que é isso? 385 00:45:33,109 --> 00:45:34,351 Este é Gund. 386 00:45:34,351 --> 00:45:35,262 o que é isso 387 00:45:35,262 --> 00:45:37,131 Gund - o corcunda. 388 00:45:37,131 --> 00:45:40,638 Eu não sou um corcunda. Estou apenas incapacitado longitudinalmente. 389 00:45:40,638 --> 00:45:43,127 Se você quiser ver sua namorada, você deve vir comigo 390 00:45:43,460 --> 00:45:44,750 onde ela está 391 00:45:44,750 --> 00:45:46,282 Rapidamente. Não há muito tempo a perder. 392 00:45:46,282 --> 00:45:49,677 E enquanto você está aqui, venha até aqui. 393 00:45:52,992 --> 00:45:54,558 Nós realmente demos um tapa nela, Neil. 394 00:45:54,558 --> 00:45:55,667 Não mencione isso, Tommy. 395 00:45:55,667 --> 00:45:58,167 Você não vê que já estou deprimido? 396 00:45:59,015 --> 00:46:00,744 Três das mulheres mais bonitas. 397 00:46:00,744 --> 00:46:04,277 Você sabe, eu nunca deveria ter tratá-la assim. 398 00:46:04,277 --> 00:46:07,179 Ela merece coisa melhor do que isso. 399 00:46:07,179 --> 00:46:11,048 Quero dizer, por que eu deveria? vamos seguir essas regras estúpidas, hein? 400 00:46:11,048 --> 00:46:14,191 Renford ouviu. Deposite primeiro. 401 00:46:14,524 --> 00:46:17,177 Vida - segundo: aqui está o porquê. 402 00:46:17,177 --> 00:46:18,612 Você sabe de alguma coisa? 403 00:46:18,612 --> 00:46:21,537 Eu não me importo com esse depósito. 404 00:46:21,537 --> 00:46:25,870 Se eu não posso ficar com Zina, eu não me importo com minha vida 405 00:46:27,879 --> 00:46:28,984 Quer saber? 406 00:46:28,984 --> 00:46:29,817 O que? 407 00:46:31,740 --> 00:46:34,490 Sinto o mesmo por Luna. 408 00:46:36,641 --> 00:46:39,761 Vamos encontrar Jimmy ele vai inventar alguma coisa. 409 00:46:39,761 --> 00:46:41,909 Bom trabalho Gund. Estou orgulhoso de você. 410 00:46:41,909 --> 00:46:43,939 É sempre uma honra servi-lo, Capitão. 411 00:46:43,939 --> 00:46:47,867 Capitão. Capitão James T. Renford II. 412 00:46:47,867 --> 00:46:49,867 Sim, gosto disso, Gund. 413 00:46:51,122 --> 00:46:53,411 O que você quer de nós? 414 00:46:53,411 --> 00:46:55,816 Estamos todos aqui. Conte-nos. 415 00:46:55,816 --> 00:46:59,326 OK. Mas primeiro, deixe-me apresentar-me. 416 00:46:59,326 --> 00:47:01,575 Nós sabemos quem você é. 417 00:47:02,575 --> 00:47:06,071 Gosto do fogo em uma mulher. Me excita. 418 00:47:06,071 --> 00:47:09,053 Ele é um daqueles Zukonianos do planeta Zukon. 419 00:47:09,053 --> 00:47:11,234 Absolutamente louco. 420 00:47:11,234 --> 00:47:12,726 E você sabe o que aconteceu com eles? 421 00:47:12,726 --> 00:47:15,043 Eles acabaram explodindo próprio planeta. 422 00:47:15,043 --> 00:47:16,632 Vamos trabalhar. 423 00:47:16,632 --> 00:47:18,293 Quero que vocês três trabalhem para mim. 424 00:47:18,293 --> 00:47:20,985 Você será a beleza e eu serei o cérebro. 425 00:47:20,985 --> 00:47:22,153 E com a publicidade certa… 426 00:47:22,153 --> 00:47:23,838 Cale a boca, Gund. 427 00:47:23,838 --> 00:47:25,938 Você não deve estar sentindo isso muito bom na sua pele. 428 00:47:25,938 --> 00:47:28,909 Por que outro motivo ele se comportaria tão ruim com Gund? 429 00:47:28,909 --> 00:47:31,633 Não importa o que Eu sinto por mim mesmo. 430 00:47:31,633 --> 00:47:35,195 Tudo que sei é que vocês três você é apenas o ingresso que eu preciso 431 00:47:35,195 --> 00:47:39,564 para completar os planos para o meu um império insular de bordéis. 432 00:47:39,564 --> 00:47:42,861 Que negócio você dirige, Sr. Renford? 433 00:47:42,861 --> 00:47:44,648 O que você acha? Veja-o. 434 00:47:44,648 --> 00:47:49,599 Há 28 pessoas na ilha, apenas três deles são homens. 435 00:47:49,599 --> 00:47:51,005 Muito inteligente. 436 00:47:51,005 --> 00:47:53,674 Você sabe, eu tenho que te agradecer que você fez os três homens conversarem. 437 00:47:53,674 --> 00:47:56,426 Custou-lhes $ 500.000 cada. 438 00:47:56,426 --> 00:47:58,998 Seu dinheiro não significa nada para nós. 439 00:47:58,998 --> 00:48:01,173 Mas isso significa algo para eles. 440 00:48:01,173 --> 00:48:03,603 Isto também significa que eles serão severamente punidos 441 00:48:03,603 --> 00:48:07,118 por serem meninos travessos e eles não seguem as regras. 442 00:48:07,118 --> 00:48:09,820 Você não pode puni-los severamente por falarem. 443 00:48:09,820 --> 00:48:12,774 Ah, sim, eu posso. Está nos contratos deles. 444 00:48:15,659 --> 00:48:18,809 Nunca trabalharemos para você. Nem agora, nem nunca. 445 00:48:18,809 --> 00:48:21,818 Eu não acho que você percebe quem eu sou e do que sou capaz. 446 00:48:25,303 --> 00:48:30,970 Você é uma pessoa pequena... com grandes sonhos. 447 00:48:31,465 --> 00:48:32,298 Gund! 448 00:48:33,985 --> 00:48:38,400 Bem, agora eu sei porque meu Mesechko ele nunca falou comigo. 449 00:48:38,400 --> 00:48:40,987 Tinha que haver uma explicação lógica. 450 00:48:40,987 --> 00:48:43,654 Rock também nunca falou comigo. 451 00:48:45,052 --> 00:48:47,934 Vamos lá pessoal, não olhem para mim com aquela expressão sombria. 452 00:48:47,934 --> 00:48:51,512 Pagamos 300 mil cada para vir aqui e vamos curtir com uma dessas garotas. 453 00:48:51,512 --> 00:48:54,095 Eu espero que você esteja melhor capitalizar o valor do dinheiro. 454 00:48:54,095 --> 00:48:56,570 Eu não quero mais ninguém. Eu quero Zina. 455 00:48:56,570 --> 00:48:58,145 Eu quero uma lua. - Sim. 456 00:48:58,145 --> 00:49:01,096 gente eu acho que você perde o panorama geral. 457 00:49:01,096 --> 00:49:04,781 Gastamos US$ 800.000, estar aqui, e eu não sei sobre você 458 00:49:04,781 --> 00:49:07,571 mas vou viver o resto do meu fantasias sexuais para toda a vida. 459 00:49:07,571 --> 00:49:10,587 Você sabe, pela primeira vez Eu não me importo com dinheiro. 460 00:49:10,587 --> 00:49:13,320 Eu quero Zeena e quero ela aqui seguro comigo 461 00:49:13,320 --> 00:49:14,153 Eu também. 462 00:49:16,158 --> 00:49:17,158 Quero dizer Luna. 463 00:49:18,076 --> 00:49:21,601 Ok, ok. eu vou te ajudar para encontrar as meninas. 464 00:49:21,601 --> 00:49:23,005 Precisamos de um plano. 465 00:49:23,005 --> 00:49:23,838 Sim. 466 00:49:23,838 --> 00:49:27,795 Então vocês três idiotas querem fingir ser heróis. Você sabe o que? 467 00:49:27,795 --> 00:49:29,945 Eu vou deixar você experimentar isso seus últimos momentos de glória 468 00:49:29,945 --> 00:49:34,237 antes que eu te leve embora o tesouro mais precioso - a vida. 469 00:49:34,237 --> 00:49:37,237 Ajude-nos, Gund. Por favor. 470 00:49:37,523 --> 00:49:38,366 Por favor? 471 00:49:38,366 --> 00:49:40,268 Saia da jaula, Gund. 472 00:49:40,268 --> 00:49:42,726 Eu não quero você perto para esta célula. Você entendeu? 473 00:49:42,726 --> 00:49:45,125 Quanto a você, minha linda garota do espaço, 474 00:49:45,125 --> 00:49:49,640 Espero que seja para o seu próprio bem reconsiderei minha sugestão anterior. 475 00:49:49,640 --> 00:49:52,577 Já lhe dissemos uma vez e diremos novamente. 476 00:49:52,577 --> 00:49:56,578 Nós nunca iremos nos vender de algum verme Zukon. 477 00:49:56,578 --> 00:49:58,722 Cale-se. Estou ficando sem paciência. 478 00:49:58,722 --> 00:50:01,281 Não serei mais o Sr. Bom. 479 00:50:01,281 --> 00:50:02,698 Agora faça isso. 480 00:50:54,993 --> 00:50:55,826 Caramba. 481 00:51:13,119 --> 00:51:14,255 Não sei onde procurar. 482 00:51:14,255 --> 00:51:15,909 Você acha que pode eles deixaram a ilha? 483 00:51:15,909 --> 00:51:18,237 Bem, veremos como a nave deles decola? 484 00:51:18,237 --> 00:51:20,863 Não o vimos pousar. Então, por que deveríamos vê-lo partir? 485 00:51:20,863 --> 00:51:21,721 Bem, isso faz sentido. 486 00:51:21,721 --> 00:51:24,954 Mas se não o vimos pousar, por quê? então não podemos vê-lo partir? 487 00:51:24,954 --> 00:51:25,702 Bom ponto. 488 00:51:25,702 --> 00:51:26,733 Você o viu sair? 489 00:51:26,733 --> 00:51:27,578 Não. 490 00:51:27,578 --> 00:51:29,098 Você acha que eles deixaram a ilha? 491 00:51:29,098 --> 00:51:31,802 Bem, pensando bem, não. 492 00:51:31,802 --> 00:51:35,277 Ok, responda isso para mim: Como eles saíram da ilha? Nadando? 493 00:51:35,277 --> 00:51:37,119 Olha, você está certo, Jimmy. 494 00:51:37,119 --> 00:51:39,152 Olha, então eles estão de volta em seu próprio planeta. 495 00:51:39,152 --> 00:51:39,564 O que fazemos agora? 496 00:51:39,564 --> 00:51:43,827 Vamos, pessoal. Temos 25 mulheres esperando por nós. 497 00:51:43,827 --> 00:51:46,442 Estou muito cansado. Eu só quero descansar um pouco. 498 00:51:46,442 --> 00:51:47,433 Sim, eu também. 499 00:51:47,433 --> 00:51:50,646 Você está me sobrecarregando. Lamento dizer isso, 500 00:51:50,646 --> 00:51:53,835 mas você acabou de entrar o resto são covardes, desgraçados e coelhos. 501 00:51:53,835 --> 00:51:56,976 Vamos, Jimmy, isso não. Quero dizer todo o resto, mas não isso. 502 00:51:56,976 --> 00:51:58,522 Tenha coragem, Jimmy. - Sim. 503 00:51:58,522 --> 00:51:59,812 Até mais. 504 00:52:16,888 --> 00:52:19,338 Por que você teve que fazer isso? vir do espaço, Sola? 505 00:52:19,338 --> 00:52:21,446 Éramos ótimos juntos. 506 00:52:21,446 --> 00:52:23,915 Faça todas as coisas certas. 507 00:52:23,915 --> 00:52:28,039 E ele sabia, ele sabia exatamente como me faça sentir 508 00:52:28,039 --> 00:52:30,416 Deus, você me fez querer Eu me sinto bem na minha pele. 509 00:52:30,416 --> 00:52:33,884 E tudo que eu quero fazer é estar com você 510 00:52:33,884 --> 00:52:37,473 Se você pudesse me ouvir agora. Eu te amo, Sola. 511 00:52:37,473 --> 00:52:40,341 eu sempre fiz e sempre farei. 512 00:52:42,380 --> 00:52:45,111 Eu também te amo, Rock. 513 00:53:13,279 --> 00:53:15,192 Acordem, pessoal. Eu tenho novidades. 514 00:53:15,192 --> 00:53:17,076 Rip, tenho uma atualização importante. 515 00:53:17,076 --> 00:53:17,709 que horas são 516 00:53:17,709 --> 00:53:18,542 Amanhecer. 517 00:53:18,542 --> 00:53:20,059 OK. Mesmo assim, consegui dormir cinco horas. 518 00:53:20,059 --> 00:53:22,089 Você vai acordar? As meninas ainda estão na ilha. 519 00:53:22,089 --> 00:53:24,148 O que você quer dizer com nossas meninas? 520 00:53:24,148 --> 00:53:24,981 Como Luna? 521 00:53:24,981 --> 00:53:28,662 Encontrei a nave espacial. Eles ainda estão na ilha. 522 00:53:28,662 --> 00:53:30,851 Eles só podem estar em um só lugar. 523 00:53:30,851 --> 00:53:33,184 James T. Renford II. 524 00:53:34,250 --> 00:53:36,202 você tem certeza que estamos indo na direção certa? 525 00:53:36,202 --> 00:53:37,905 Não sei. Estou apenas seguindo Jimmy. 526 00:53:37,905 --> 00:53:40,015 Eu não estou falando com você. Estou falando com Jimmy. 527 00:53:40,015 --> 00:53:42,876 Fique quieto. Sabemos que Renford mora na ilha. 528 00:53:42,876 --> 00:53:45,341 E eu aposto que ele mora em uma fortaleza sob a montanha. 529 00:53:45,341 --> 00:53:47,687 Isso é o que acontece a maior passarela da ilha, 530 00:53:47,687 --> 00:53:49,631 e acaba por liderar para a encosta da montanha. 531 00:53:49,631 --> 00:53:53,079 E este acaba sendo o único montanha na ilha além do vulcão. 532 00:53:54,129 --> 00:53:56,379 Muitas coisas acontecem. 533 00:53:57,301 --> 00:53:59,836 Então você está certo sobre a estrada, mas como entrar? 534 00:53:59,836 --> 00:54:01,922 Deixei minhas ferramentas para perfurar novamente a cabana. 535 00:54:01,922 --> 00:54:04,263 Você vê isso? Pessoal, tenham um pouco de fé 536 00:54:04,263 --> 00:54:06,620 que teremos sucesso com esta missão de resgate. 537 00:54:06,620 --> 00:54:08,378 Várias ferramentas para perfuração seria bom. 538 00:54:08,378 --> 00:54:10,593 Olha, vamos fazer isso tudo o que você já precisa. 539 00:54:10,593 --> 00:54:14,654 Aposto que a fazenda da família há uma entrada secreta em algum lugar aqui. 540 00:54:14,654 --> 00:54:18,694 Se ao menos pudéssemos encontrá-lo maneira de abri-lo. 541 00:54:18,694 --> 00:54:21,165 Eu não sei, acho que você está errado por falar nisso, Jimmy. 542 00:54:21,165 --> 00:54:23,427 Ele está certo, Jimmy. Talvez não haja nenhuma porta secreta. 543 00:54:23,427 --> 00:54:24,927 Deveria haver. 544 00:54:27,228 --> 00:54:30,728 Eu sei por que não abriu. Afaste-se. 545 00:54:34,012 --> 00:54:37,334 Não é um galho ou uma alavanca, que abre a porta. 546 00:54:47,403 --> 00:54:50,236 gergelim, 547 00:54:50,475 --> 00:54:51,308 abriu. 548 00:54:54,076 --> 00:54:55,659 Funcionou para Aladdin. 549 00:54:57,111 --> 00:54:58,472 Não sei mais o que fazer, pessoal. 550 00:54:58,472 --> 00:55:00,222 Eu não tenho nenhuma ideia. 551 00:55:01,148 --> 00:55:02,461 Pelo menos estaremos seguros agora. 552 00:55:02,461 --> 00:55:04,112 Então, o que fazemos agora? 553 00:55:04,112 --> 00:55:05,606 Deixe-me pensar por um momento. 554 00:55:13,173 --> 00:55:16,252 Muito bem, Tommy. Encontre-o. 555 00:55:16,252 --> 00:55:17,376 Eu fiz isso? 556 00:55:17,376 --> 00:55:18,689 Claro que sim. 557 00:55:18,689 --> 00:55:20,919 Eu serei amaldiçoado. 558 00:55:20,919 --> 00:55:22,485 OK. 559 00:55:22,485 --> 00:55:25,904 Isso é incrível. Ei, você pode me ensinar isso? 560 00:55:33,818 --> 00:55:36,568 Zina, Zina, acorde. Venha aqui. 561 00:55:38,273 --> 00:55:39,940 Cale-se. Cale-se. 562 00:55:41,413 --> 00:55:42,388 Está trancado. 563 00:55:42,388 --> 00:55:43,802 Não, merda. 564 00:55:43,802 --> 00:55:48,696 Não, há apenas uma chave, ele está com James T. Renford II. 565 00:55:48,696 --> 00:55:50,472 Está no pescoço dele. 566 00:55:52,271 --> 00:55:53,607 Vamos, vamos, vamos. 567 00:55:53,607 --> 00:55:55,195 Tome cuidado. - OK. 568 00:56:20,710 --> 00:56:21,793 Mãe? 569 00:56:24,257 --> 00:56:25,583 Volte a dormir, filho. 570 00:56:25,583 --> 00:56:26,583 Ah, mãe. 571 00:56:43,752 --> 00:56:44,585 Mãe? 572 00:56:55,945 --> 00:56:58,714 Meus heróis. Eu vi tudo agora. 573 00:56:58,714 --> 00:57:01,667 Três malditos idiotas tentando para proteger as mulheres que amam. 574 00:57:01,667 --> 00:57:05,395 Quão nobre. Todos, entrem na jaula. 575 00:57:09,491 --> 00:57:11,195 Dê-me as chaves. 576 00:57:11,195 --> 00:57:12,028 Entre! 577 00:57:18,452 --> 00:57:20,760 Ah, vejo você um pouco mais tarde para o brunch. 578 00:57:20,760 --> 00:57:22,977 São duas novidades no cardápio. 579 00:57:22,977 --> 00:57:25,598 Sopa de Membro Yuppie com costelas de churrasco cósmicas. 580 00:57:25,598 --> 00:57:29,681 Seria extremamente desagradável para mim desistir da minha dieta vegetariana. 581 00:57:36,453 --> 00:57:39,927 Ótimo, ótimo, aqui vamos nós para o resgate as meninas, e nós mesmos somos feitos prisioneiros. 582 00:57:39,927 --> 00:57:41,419 Quão estúpido é isso? 583 00:57:41,419 --> 00:57:44,501 É o pensamento que conta. 584 00:57:44,501 --> 00:57:46,111 Como vamos sair daqui? 585 00:57:46,111 --> 00:57:47,984 Há uma chave na mesa com os monitores. 586 00:57:47,984 --> 00:57:50,415 Se ao menos pudéssemos encontrar uma saída. 587 00:57:50,415 --> 00:57:54,917 Vou usar meu poder médio para levantar a chave da mesa e coloquei-a em minhas mãos. 588 00:58:02,348 --> 00:58:04,039 Forças magnéticas. 589 00:58:04,039 --> 00:58:07,446 Isso causa muito eletricidade estática em monitores. 590 00:58:07,446 --> 00:58:08,516 O que vamos fazer? 591 00:58:12,059 --> 00:58:15,022 Pare de assobiar. Você vai acordar Renford. 592 00:58:27,846 --> 00:58:31,053 Renford queria matar todos nós. Você pode nos deixar sair, por favor? 593 00:58:32,787 --> 00:58:35,700 Você não quer me ver morto, quer, Gund? 594 00:58:39,534 --> 00:58:44,371 Por favor, deixe-nos sair antes de Redford acordar. Por favor! 595 00:58:44,371 --> 00:58:45,349 Eu não tenho a chave. 596 00:58:45,349 --> 00:58:47,447 Oh meu Deus. - Está na mesa. 597 00:58:53,583 --> 00:58:55,833 É isso aí, Gund. Vamos. 598 00:58:57,925 --> 00:58:59,355 É isso. 599 00:59:00,188 --> 00:59:01,021 Se apresse. 600 00:59:04,939 --> 00:59:08,212 Eu não vejo nada. Ah, eu sinto alguma coisa. 601 00:59:08,212 --> 00:59:10,376 Temos que sair daqui. Não temos muito tempo. 602 00:59:10,376 --> 00:59:11,183 Como fazemos isso? 603 00:59:13,381 --> 00:59:14,514 Sim, isso servirá. 604 00:59:14,514 --> 00:59:15,895 Ok, vamos lá. Vamos sair daqui. 605 00:59:19,588 --> 00:59:22,904 Obrigado Gund. Eu nunca vou te esquecer. 606 00:59:22,904 --> 00:59:25,751 Eu nunca vou te esquecer, Sola. 607 00:59:25,751 --> 00:59:26,804 Obrigado, Lua. 608 00:59:26,804 --> 00:59:29,976 Para que? Nós não fizemos nada. 609 00:59:37,867 --> 00:59:40,935 Eu não posso acreditar que nunca mais vou te ver 610 00:59:40,935 --> 00:59:43,780 Nunca esquecerei você, Praga. 611 00:59:43,780 --> 00:59:45,914 Meu nome verdadeiro é Tommy. 612 00:59:45,914 --> 00:59:50,035 Você sabe, eu realmente sinto muito que eu não te contei antes. 613 00:59:50,035 --> 00:59:53,051 Bem, eu entendo as circunstâncias. 614 00:59:53,051 --> 00:59:56,093 Sr. Renford, ele explicou tudo. 615 00:59:56,093 --> 00:59:58,390 Eu só sinto muito que você perdeu todo esse dinheiro. 616 00:59:58,390 --> 01:00:00,918 Ah, esse é o dinheiro para meu pai de qualquer maneira. 617 01:00:02,814 --> 01:00:03,971 O que há de tão engraçado? 618 01:00:03,971 --> 01:00:04,804 Nada. 619 01:00:06,266 --> 01:00:09,603 Estou apenas pensando em coisas engraçadas. 620 01:00:09,603 --> 01:00:14,218 Você sabe, depois de sair ainda temos que lidar com Renford. 621 01:00:14,218 --> 01:00:17,560 Você não quer bagunçar com ele, ele é louco. 622 01:00:17,560 --> 01:00:18,393 Eu sei. 623 01:00:19,964 --> 01:00:24,592 Se ao menos pudéssemos destruir esta ilha. Vamos dar-lhe uma lição. 624 01:00:24,592 --> 01:00:26,503 Sentirei sua falta, Lua. 625 01:00:26,503 --> 01:00:28,271 Por favor, me chame de Neil. 626 01:00:28,271 --> 01:00:29,551 Ok, Neil. 627 01:00:30,643 --> 01:00:33,302 Eu gostaria de não ter feito isso você retribui tão rápido. 628 01:00:33,302 --> 01:00:35,790 Meus pais vão me matar. 629 01:00:35,790 --> 01:00:39,120 Tenho certeza que ele vai punir pelo inverno. 630 01:00:39,120 --> 01:00:40,353 O que é Zimiyan? 631 01:00:40,353 --> 01:00:42,506 Ah, é um mês. 632 01:00:42,506 --> 01:00:44,131 Ah, isso não é tão ruim. 633 01:00:44,131 --> 01:00:47,160 Pelo menos você tem alguém para quem ir para voltar e quem te ama. 634 01:00:47,160 --> 01:00:48,564 Seus pais não amam você? 635 01:00:48,564 --> 01:00:52,358 Oh, meus pais têm tantos dinheiro que fui arrecadado por uma empregada. 636 01:00:52,358 --> 01:00:54,999 A. Então você é um yuppie? 637 01:00:55,999 --> 01:00:57,170 Sim, eu acho. 638 01:00:57,170 --> 01:00:58,965 Eu realmente não conheço meus pais. 639 01:00:58,965 --> 01:01:03,462 Quero dizer, eles sempre voam para França ou Suíça ou onde quer que você esteja. 640 01:01:04,515 --> 01:01:06,678 Eu sinto muito por você, sabe? 641 01:01:06,678 --> 01:01:09,611 você é uma ótima pessoa tudo sobre você 642 01:01:09,611 --> 01:01:10,858 Você acha isso? 643 01:01:10,858 --> 01:01:12,286 Eu sei isso. 644 01:01:12,286 --> 01:01:15,163 Ei, e se você me levar de volta com você mesmo? 645 01:01:15,163 --> 01:01:17,813 Meus pais nunca irão para entender que eu não estou lá. 646 01:01:17,813 --> 01:01:19,307 Não sei. 647 01:01:19,307 --> 01:01:21,285 Sim, é uma ótima ideia. 648 01:01:22,118 --> 01:01:24,785 Vamos, vamos contar ao Jimmy. 649 01:01:24,785 --> 01:01:26,381 Bem, deixe-me perguntar uma coisa. 650 01:01:26,381 --> 01:01:29,592 O que você fez? com computadores e monitores? 651 01:01:29,592 --> 01:01:33,139 Digamos que eu troquei a saída frequência com a frequência de entrada. 652 01:01:33,139 --> 01:01:35,474 Então, quando ele for ligue os monitores, 653 01:01:35,474 --> 01:01:39,974 criará uma força magnética, não para repelir, mas para atrair. 654 01:01:40,524 --> 01:01:41,357 Oh não. 655 01:01:43,112 --> 01:01:44,632 Não, não me diga "Ah, não". 656 01:01:44,632 --> 01:01:48,048 A erupção do vulcão é causada por uma força magnética que repele. 657 01:01:50,387 --> 01:01:51,897 Eu sabia disso. 658 01:01:51,897 --> 01:01:56,796 Ele envia o núcleo da ilha para o topo do o vulcão como uma liberação de pressão. 659 01:01:56,796 --> 01:02:00,425 Se a força magnética atrai, em vez de repelir 660 01:02:00,425 --> 01:02:04,107 a pressão aumentará no centro e toda a ilha explodirá. 661 01:02:04,107 --> 01:02:04,940 Oh não. 662 01:02:05,963 --> 01:02:07,874 É melhor irmos vamos contar aos outros. 663 01:02:29,791 --> 01:02:32,028 Você realmente é um demônio bonito. 664 01:02:34,212 --> 01:02:36,534 Voltar com eles é simples Não faz sentido, Neil. 665 01:02:36,534 --> 01:02:39,251 Quem está falando sobre lógica? Estou falando de amor. 666 01:02:39,251 --> 01:02:41,422 Não, você está falando um disparate completo. 667 01:02:41,422 --> 01:02:43,151 Você é terráqueo e eles são... 668 01:02:43,151 --> 01:02:44,262 Vasquezianos. 669 01:02:44,262 --> 01:02:45,452 Obrigado, Sola. 670 01:02:45,452 --> 01:02:49,805 Eles são vasquezianos. Terráqueos - Vasquezianos, eles não cabem. 671 01:02:49,805 --> 01:02:51,198 Como você sabe? 672 01:02:51,198 --> 01:02:53,382 Bem, se você quiser ir, vá. 673 01:02:53,382 --> 01:02:55,939 Mas digamos que em dois meses você e Zeena brigam 674 01:02:55,982 --> 01:02:57,839 e você quer ficar sozinho em algumas semanas. 675 01:02:57,839 --> 01:02:59,297 Para onde você irá? Em Marte? 676 01:02:59,297 --> 01:03:01,330 Você tem que pensar sobre essas coisas. 677 01:03:01,330 --> 01:03:05,330 Que tipo de bebês você terá? Zemkezlianos? 678 01:03:07,290 --> 01:03:12,037 Sim, acho que você está certo. Você promete que iremos visitá-los? 679 01:03:12,037 --> 01:03:13,587 Vamos embarcar em um ônibus espacial. 680 01:03:13,587 --> 01:03:14,858 OK. 681 01:03:14,858 --> 01:03:18,055 Devemos sair imediatamente com a nave espacial. 682 01:03:18,055 --> 01:03:19,974 Não se sabe quando a ilha explodirá. 683 01:03:19,974 --> 01:03:21,378 O que aconteceu? 684 01:03:21,378 --> 01:03:24,308 Quebramos a força magnética. 685 01:03:24,308 --> 01:03:28,151 A ilha está à beira do colapso cósmico. 686 01:03:28,151 --> 01:03:29,901 Vamos. - Vamos. 687 01:03:39,816 --> 01:03:42,030 Se apresse. Se apresse. 688 01:03:42,030 --> 01:03:42,863 Se apresse. 689 01:03:43,729 --> 01:03:45,032 Vamos, apresse-se. 690 01:03:45,032 --> 01:03:48,261 Dê, dê, dê, dê vamos, vamos, olhe para seus pés. 691 01:03:48,261 --> 01:03:49,094 Está faltando uma lanterna traseira. 692 01:03:49,094 --> 01:03:51,053 Isso, isso é muito perigoso, na verdade. 693 01:03:51,053 --> 01:03:53,181 Definitivamente sou um bom motorista, motorista muito bom. 694 01:03:53,181 --> 01:03:54,875 Você tem ar travesseiros nele? 695 01:03:57,447 --> 01:04:00,595 Aquele maldito traidor, Gund. Eu vou matá-lo também. 696 01:04:02,551 --> 01:04:04,155 Estão todos dentro? - Sim. 697 01:04:04,155 --> 01:04:05,644 OK. Feche a trava. 698 01:04:05,644 --> 01:04:06,950 A trava está fechada. 699 01:04:06,950 --> 01:04:08,887 Verifique todas as ferramentas. 700 01:04:08,887 --> 01:04:10,490 Apenas vá embora, Xena. 701 01:04:10,490 --> 01:04:13,317 O planeta explodirá a qualquer momento. 702 01:04:13,317 --> 01:04:15,325 Eu espero que possa para acomodar todas essas pessoas. 703 01:04:15,325 --> 01:04:17,532 12 de nós subimos uma vez em um coelho Volkswagen. 704 01:04:17,532 --> 01:04:18,468 Cale a boca, Tommy. 705 01:04:18,468 --> 01:04:19,796 Vá embora, Zina. 706 01:04:21,440 --> 01:04:22,467 Tente novamente. 707 01:04:22,467 --> 01:04:24,156 Sim, mas não liga. 708 01:04:25,443 --> 01:04:27,663 Deixe-me dar uma olhada nisso. 709 01:04:27,663 --> 01:04:29,720 Esse é o seu problema. Você tem um curto-circuito. 710 01:04:29,720 --> 01:04:32,090 Provavelmente aconteceu quando você travar. 711 01:04:32,090 --> 01:04:34,404 não fale sobre isso apenas conserte. 712 01:04:34,404 --> 01:04:36,757 Eu farei isso, Jimmy. Acalmar. 713 01:04:36,757 --> 01:04:40,813 Por favor, se apresse. O planeta explodirá a qualquer momento. 714 01:04:40,813 --> 01:04:42,431 Todos seremos mortos. 715 01:04:42,431 --> 01:04:44,853 Não, não há. Se alguém pode consertar isso, é o Tommy. 716 01:04:44,853 --> 01:04:45,776 Eu posso ver isso. 717 01:04:45,776 --> 01:04:47,046 Vá embora, Zina. 718 01:04:58,800 --> 01:04:59,768 O que está acontecendo? 719 01:04:59,768 --> 01:05:02,723 Pai? leve-nos para casa leve-nos para casa papai 720 01:05:02,723 --> 01:05:05,695 confie em mim Eu não queria ser um menino mau. 721 01:05:15,080 --> 01:05:17,122 Tivemos sucesso? 722 01:05:17,122 --> 01:05:19,432 E tudo isso por sua causa. 723 01:09:21,309 --> 01:09:23,619 Eu acho que é melhor vamos para casa, Zina. 724 01:09:23,619 --> 01:09:26,040 OK. Quem vai sobrar primeiro? 725 01:09:29,125 --> 01:09:33,499 Adeus, Jimmy. Eu nunca vou te esquecer. 726 01:09:33,499 --> 01:09:36,552 Eu sempre amarei você, Sola. 727 01:09:36,552 --> 01:09:39,163 Tenha uma boa viagem de volta. 728 01:09:39,163 --> 01:09:40,974 Obrigado por tudo. 729 01:09:40,974 --> 01:09:42,940 Eu não quero que você vá embora, Xena. 730 01:09:42,940 --> 01:09:46,517 Eu tenho que fazer isso. Mas sempre me lembrarei de você. 731 01:09:46,517 --> 01:09:48,850 Você me deu meu primeiro orgasmo. 732 01:10:07,447 --> 01:10:11,462 Você acha que eu deveria ter mencionado que o medidor de combustível estava em E? 733 01:10:12,565 --> 01:10:15,990 Bem, é hora de uma sequência.